并列连词 Coordinating Conjunction2 | 玄数

2015-11-02

四、both … and、  not only … but also

1.  both … and 意为”和，既 … 也” ，作主语时，谓语动词要用复数

Both Lily and Luch like dancing. …………… 莉莉和露西都喜欢跳舞。
I like both English and mathematics. …………… 我爱英语和数学。

2.  both … and 用在否定句时表示部分否定

Both Lily and Luch doesn’t like dancing. ………… 莉莉和露西不都喜欢跳舞。（其中一个喜欢）
I don’t like both English and mathematics. …………… 我不都爱英语和数学。（喜欢两者之一）

3.  not only … but also 意为“不但，而且”，强调的重点是 but also 后面的部分。而且作主语时，谓语动词单复数由 but also 后面的词语决定

Not only my father but also I like classical music. ……….. 不仅爸爸，而且我也喜欢古典音乐。
I am not only their father but also their good friend.
我不仅是他们的父亲，而且是他们的好朋友。

4.  not only … but also 连接并列分句谓语句首时（并列主语除外），前面的分句要倒装

Not only is he a father, but also he is a good friend of ours.
他不仅是个父亲，而且是我们的好朋友。

五、either … or、 neither … nor

1.  either … or 表示“或 … 或 … ， 不是 … 就是 …”，谓语动词的单复数由 or 后面的词语决定，用于否定句时是完全否定

Either he or I am right. …………… 不是他就是我是对的。
Either he or I am not right. …………… 他和我都不对。
I don’t like either jazz or rock.   …………… 爵士乐和摇滚乐我都不喜欢。

2.  neither … nor 表示“既不 … 也不 …”，谓语动词的单复数由 nor 后面的词语决定。它本身是完全否定，所以不能再加 not

The little baby can neither read nor write. …………… 这个小宝宝既不会读也不会写。
Neither he nor I am right. …………… 我和他全都不对的。
Neither he nor I am not right. …………… （×）

六、一些比较

Both Lily and Luch like dancing. …………… 莉莉和露西都喜欢跳舞。（两者都）
Either Lily or Luch like dancing. ……………  莉莉或者露西喜欢跳舞。（两者之一）
I don’t like both jazz and rock.  =  I like either jazz or rock.爵士乐和摇滚乐并不是我都喜欢。（部分否定，其中一个喜欢）
I don’t like either jazz or rock.  =  I like neither jazz nor rock.爵士乐和摇滚乐我都不喜欢。 （全部否定）

练习

翻译： oblique   倾斜
Neither perpendicular nor parallel to another line or plane.

 

 

并列连词 Coordinating Conjunction2

分类: English